Eastern Europe in Santiago magazine. Socialist internationalism or cultural Sovietization?
Palavras-chave:
Internacionalismo socialista,Resumo
Este estudo analisa a disseminação da produção espiritual do Leste Europeu em Santiago, periódico publicado pela Universidad de Oriente, entre 1970 e 1979. O objetivo deste estudo é determinar se essa prática respondia ao internacionalismo socialista ou a um processo de "sovietização" cultural. A metodologia consistiu em uma análise bibliométrica dos títulos, autores e áreas temáticas publicadas. Os principais resultados mostram que os materiais do Leste Europeu representaram apenas 20% do total de autores estrangeiros publicados, sem predominância absoluta da URSS e com presença marcante de outros países, como a RDA. A disseminação variou em termos de temática (estética, semiótica, estudos literários) e não deslocou a produção de outras regiões. Conclui-se que o periódico refletia uma relação cultural complexa e diversa com o socialismo europeu, mais alinhada ao internacionalismo do que a uma "sovietização" homogeneizadora.
Referências
Albuquerque, G. (2011). La sovietización de la cultura cubana en la década de los setenta. En La Trinchera Letrada. Intelectuales latinoamericanos y Guerra Fría. Ariada Ediciones.
Arango, A. (2007). Con tantos palos que te dio la vida: poesía, censura y persistencia. En La política cultural del período revolucionario: memoria y reflexión. Centro Teórico-cultural Criterios.
Declaraciones. Conferencia de los Partidos Comunistas y Obreros. (1984). Editora Política.
González Mederos, Y. (2021). Apuntes sobre la revista Criterios en el panorama intelectual cubano en las primeras décadas de la Revolución. Cultura latinoamericana 34(2), 210-224. http://dx.doi.org/10.14718/Culturalatinom.2021.34.2.9
González Mederos, Y. (2025). Sovietización y Revolución Cubana: interpretaciones en torno al desarrollo cultural de una isla socialista. Revista de Filosofía, 42(11), 51-67. https://doi.org/10.5281/zenodo.15621116
Hernández Gutiérrez, D. (2022). Análisis bibliométrico. Aspectos básicos para su aplicación en Ciencias Sociales. En Experiencias en investigación: un acercamiento didáctico. Universidad Autónoma Metropolitana. https://www.researchgate.net/profile/Daniel-Hernandez-Gutierrez/publication/370603023_Analisis_bibliomterico_Aspectos_basicos_para_su_aplicaicion_en_ciencias_sociales/links/
Lukács, G. (1970). La actualidad de la Revolución. Santiago. Revista de la Universidad de Oriente, 1(1), 16-20.
Navarro, D. (2007). ¿Cuántos años y de qué color? En La política cultural del período revolucionario: memoria y reflexión. Centro Teórico-cultural Criterios.
Olmedo, R. (1970). Estructuralismo y Tercer Mundo. Santiago. Revista de la Universidad de Oriente, 1(1), 139-146.
Puñales-Alpízar, D. (2017). Geopolítica de la traducción en la Cuba Soviética. De la estética marxista al bum literario socialista. Revista de Letras 57(2), 35-52.
Puñales-Alpízar, D. (2020). La maldita circunstancia. Ensayo sobre literatura cubana. Almenara.
Rodríguez-Ortiz, P. (2022). Estudio bibliométrico de la Revista de Ciencias Sociales de la Universidad de Costa Rica publicada entre los años 2008 y 2013. Revista Espiga 21 (43), 156-170.
Yordanov, R. (2023). The Long Misunderstandig. Cuba’s Economic Ties with the Soviet Bloc. Journal of Cold War Studies. 25 (4). 24-52. https://doi.org/10.1162/jcws_a_01169
Zardoya, R. (2017). La producción espiritual en el sistema de la producción social. En Filosofía marxista I. Editorial Universitaria Félix Varela.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Yeniselis González Mederos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
CC Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0
.jpg)
_de_logo.jpg){kind=logo}
![](https://clustrmaps.com/site/1bhn8" title="Visit tracker"><img src="//www.clustrmaps.com/map_v2.png?d=2WTJsN7QOuRFRD2DOJOZtvZ6v94bxB6RU96I-iXx-_s&cl=ffffff"></a>)
